This conference is dedicated to the memory of Peruvian writer Julia Wong.
(NO VIRTUAL PRESENTATIONS OR PAPERS READ IN ABSENTIA ALLOWED)
CALL FOR PAPERS
CALL FOR PAPERS| 15th Conference on East-West Cross-Cultural Relations: " Dialogues and exchanges between the Luso-Hispanic World, the Middle East and Asia,”
📅WHEN: May15-16, 2025
📌WHERE: Pontificia Universidad Católica del Perú (Av. Universitaria 1801, Lima, Peru)
🏢FORMAT: The conference will be in-person only. There will be no virtual sessions
Dear colleagues:
You are all invited to submit proposals to the 15thConference on East-West Cross-Cultural Relations: " Dialogues and exchanges between the Luso-Hispanic World, the Middle East and Asia,” which will take place at the Pontificia Universidad Católica del Perú, in Lima, on May 15-16, 2025.
You are all invited to present papers in Spanish, Portuguese, or English devoted to the general topic of the conference, “Dialogues and exchanges between the Luso-Hispanic World, the Middle East and Asia,” or to one of the following subthemes(the Committee may also accept other subthemes related to the general theme of the conference):
• Peru in the Eastern imaginary and the East in Peruvian imaginaries
• East-West cross-cultural relations
• Western travelers in the Middle East/Asia and Middle Eastern/Asian travelers in the West
• Filipino cultural production in Spanish
• (Self-)Orientalization of the Asian and Western imaginaries
• Exoticizing the “Oriental” in the Americas and the Iberian world
• Luso-Hispanic presence in the MiddleEast and Asia
• Archiving Middle Eastern and Asiannarratives in the Americas and the Iberian world
• Consumption and reception of Asiancultural production (K-pop, Bollywood, etc.) in
theWest
• Consumption and reception of Western cultural production in the Middle East and Asia
• Cultural production by authors of Asian and Arab descent in the Americas and the Iberian Peninsula
• Middle Eastern and Asian presence in LatinAmerica and the Caribbean
• Orientalism andself-orientalization in Asian-Latin American and Arab-Latin American cultural production
• Decolonial and Postcolonialconnections between the cultural production in Middle East, Asia, and the Luso-Hispanic world
• Images of the Luso-Hispanic worldin Middle Eastern and Asian cultural production
• Images of Middle East and Asia in Luso-Hispanic literature and culture
• Translations of Middle Eastern and Asian texts in the West
• Translations of Western texts in the Middle East and Asia
• Latin American cultural production byauthors of Middle Eastern and Asian descent
• Images of the Middle East and Asia inthe Peruvian writing
• Eastern religions in the West
• Trans-Pacific Studies
• Travel narratives
• Exoticization and idealization ofthe Oriental “Other”
• Occidentalism
• Representation of Asian and Arabwomen in the Luso-Hispanic world
• Asian and Arab Diasporas in the in the Luso-Hispanic world
• Chinatownsin the in the Luso-Hispanic world
• Racialization of Jews in the Hispanic world
• Muslims in the Western imagination
CO-ORGANIZERS:
Ignacio López-Calvo, University of California, Merced, EE.UU. [email protected]
Ricardo Ernesto SumalaviaChávez, Pontificia Universidad
Católica del Perú [email protected]
KEYNOTE SPEAKER:
Matías Chiappe Ippolito. Colegio de México
Rubén Quiroz Ávila| Universidad Nacional Mayor de San Marcos
CONFERENCE PRESENTATION PROPOSALS
The abstracts of the presentations must be sent by April 1, 2025 to:
Ignacio López-Calvo, University of California, Merced, EE.UU. [email protected]
During the conference, there will be a maximum of 20 minutes topresent your paper (approximately 8 double-spaced pages in Times New Roman 12).Please make sure you do not go over the 20-minute limit.
Presentations must be in Spanish, English, or Portuguese.
Abstracts must follow the following format:
-Name, Last Name, Title, Institutional affiliation
-Title of presentation
-Abstract [200-400 words]
POSSIBLE PUBLICATION
Anthem Press, Cambridge Scholars Publishing, or the academic journal Transmodernity
REGISTRATION
Deadline: April 1, 2025. To pay online, please use this link: https://commerce.cashnet.com/UCME324_W1
►USA/Asia: US$150
Graduate students: $125
►Europe: 130euros
Graduate students: 110 euros
►LatinAmerica and Africa: US$125
Graduate students: $100
If the website for online registration does not work, participants from the USA, can send a check signed to University ofCalifornia Regents. The address is the following:
Dr. Ignacio López-Calvo
Dept.of Literatures, Languages, and Cultures
SSHAUniversity of California, Merced
5200 North Lake Road
Merced, CA. 95343
If the website doesn’t work for non-US participants, they can payon-site at the conference to Ignacio López-Calvo.
Recommended Hotels
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IjKMHWfkKqlKLB5YQIeUk5iGsBLGhIFF/edit?gid=207010495#gid=207010495
Taxi from airport to hotel (pay for taxi inside the airport; not outside)
https://taxiairport.net.pe/?gad_source=1&gclid=Cj0KCQjwj4K5BhDYARIsAD1Ly2rD0dTgyYuyUhiSohTvEPEjRaaf2viEpmVOqWcdHmMo2hCeya3PwjUaAhJ3EALw_wcB
https://www.lima-airport.com/en/cms/pasajeros/transport/taxis
CONVOCATORIA
Congreso
CONVOCATORIA| XV Congreso sobre Relaciones Interculturales Este-Oeste: “Diálogos e intercambios entre el mundo luso-hispánico, Oriente Medio y Asia”
📅Cuándo: 15 y 16 de mayo de 2025
📌Dónde: Pontificia Universidad Católica del Perú (Av. Universitaria 1801, Lima, Perú)
🏢Formato: El congreso será solo presencial. No habrá sesiones virtuales
La Universidad de California, Merced, y el Centro de Estudios Orientales de la Pontificia Universidad Católica del Perú les invita a presentar propuestas para el XV Congreso sobre Relaciones Interculturales Este-Oeste: “Diálogos e intercambios entre el mundo luso-hispánico, Oriente Medio y Asia”, que tendrá lugar en el Campus de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en Lima, los días 15 y 16 de mayo de2025
Quedan todas/os invitados a presentar trabajos en español, portugués o inglés dedicados al tema general del congreso,“ Diálogos e intercambios entre el mundo luso-hispánico, Oriente Medio y Asia”, o cualquiera de los siguientes subtemas (el comité también puede aceptar otros subtemas relacionados con el tema general del congreso):
• Perú en el imaginario asiático y Oriente Medio y Asia en los imaginarios peruanos
• Relaciones interculturales Este-Oeste
• Viajeros occidentales en Oriente Medio/Asia y viajeros de Oriente Medio/Asia en Occidente
• Producción cultural filipina en español
• (Auto)orientalización de los imaginarios asiáticos y occidentales
• Exotización de lo “oriental” en las Américas y el mundo ibérico
• Presencia luso-hispánica en Oriente Medio y Asia
• Archivo de narrativas de Oriente Medio y Asia en el mundo luso hispanánico
• Consumo y recepción de la producción cultural asiática(K-pop, Bollywood, etc.) en
Occidente
• Consumo y recepción de la producción cultural occidental en Oriente Medio y Asia
• Producción cultural de autores de ascendencia asiática y árabe en las Américas y la península Ibérica
• Presencia de Oriente Medio y Asia en América Latina y el Caribe
• Orientalismo y (auto)orientalización en la producción cultural asiático-latinoamericana y árabe-latinoamericana
• Conexiones decoloniales y poscoloniales entre la producción cultural
en Oriente Medio, Asia y el mundo luso hispánico
• Imágenes del mundo luso hispánico en la producción cultural de Oriente Medio y Asia
• Imágenes de Oriente Medio y Asia en la literatura y la cultura luso hispánicas
• Traducciones de textos de Oriente Medio y Asia en Occidente
• Traducciones de textos occidentales en Oriente Medio y Asia
• Producción cultural latinoamericana de autores de ascendencia árabe y asiática
• Imágenes de Oriente Medio y Asia en la escritura peruana
• Religiones orientales en Occidente
• Estudios transpacíficos
• Relatos de viajes
• Exotización e idealización del “Otro” árabe o asiático
• Occidentalismo
• Representación de las mujeres asiáticas y árabes en el mundo luso hispánico
• Diásporas asiáticas y árabes en el mundo luso hispánico
• Barrios chinos en el mundo luso hispánico
• Racialización de los judíos en el mundo hispánico
• Musulmanes en el imaginario occidental
COORGANIZADORES: Ignacio López-Calvo, Universidad de California, Merced, EE.UU y Ricardo Ernesto Sumalavia Chávez, Pontificia Universidad Católica del Perú
PONENTES PRINCIPALES:
Rubén Quiroz Ávila. Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Matías Chiappe Ippolito. Colegio de México|
"Estudios de Asia en el mundo hispanohablante postpandemia. Reorientando el campo"
PROPUESTAS DE PRESENTACIÓN DE PONENCIAS
Los resúmenes de las presentaciones deben enviarse antes del 1 de abril de 2025 a: Ignacio López-Calvo, University of California, Merced, EE.UU.
[email protected]
Durante el congreso, se dispondrá de un máximo de 20 minutos para presentar su trabajo (aproximadamente 8 páginas a doble espacio en letra Times New Roman 12).
Por favor, asegúrese de no excederse del límite de 20 minutos.
Las ponencias deben ser en español, inglés o portugués.
Los resúmenes (abstracts) deben seguir el siguiente formato:
- Nombre, Apellido, Título, Afiliación institucional
- Título de la presentación
- Resumen [200-400 palabras]
POSIBLE PUBLICACIÓN
Anthem Press, Cambridge Scholars Publishing ola revista académica Transmodernity
MATRÍCULA
Fecha límite: 1 de abril de 2025. Para pagar en línea, por favor utilice este enlace:
https://commerce.cashnet.com/UCME324_W1
►EE. UU./Asia: US$150
Estudiantes de posgrado: $125
►Europa: 130 euros
Estudiantes de posgrado: 110 euros
►América Latina y África: US$125
Estudiantes de posgrado: $100
Si el sitio web para el registro en línea no funciona, los participantes de EE. UU. pueden enviar un cheque firmado a nombre de University of California Regents.La dirección es la siguiente:
Dr. Ignacio López-Calvo
Dept. of Literatures, Languages, and Cultures
SSHA University of California, Merced
5200 North Lake Road
Merced, CA. 95343
Si el sitio web no funciona para los participantes que no sean de EE. UU., pueden pagar en el lugar del congreso a Ignacio López-Calvo.
Hoteles recomendados:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IjKMHWfkKqlKLB5YQIeUk5iGsBLGhIFF/edit?gid=207010495#gid=207010495
Taxi del aeropuerto al hotel (mejor pagar el taxi dentro del aeropuerto; no fuera)
https://taxiairport.net.pe/?gad_source=1&gclid=Cj0KCQjwj4K5BhDYARIsAD1Ly2rD0dTgyYuyUhiSohTvEPEjRaaf2viEpmVOqWcdHmMo2hCeya3PwjUaAhJ3EALw_wcB
https://www.lima-airport.com/en/cms/pasajeros/transport/taxis
